Техника для вашего пруда.
Дорогие друзья, хорошо обустроенным водоемом в Вашем саду можно восхищаться бесконечно долго. Радуют не только водные обитатели, но и ощущение близости и единения с природой. Ни один сад не может быть слишком мал, чтобы в нем нельзя было бы разместить пруд, маленький фонтан или водопад. Сверкающие на солнечных лучах отблески чешуи рыб в прозрачной воде, бег шустрых букашек по водной глади являются настоящим украшением любого водоема. Что может быть прекраснее и увлекательнее бесконечного наблюдения за поведением загадочных насекомых и всего «рыбного населения» пруда.

Представляя себе садовый пруд, мы, прежде всего, думаем о гармонии, магии общения с природой, о рыбах и других обитателях нашего водоема. Размышления же об установке необходимого технического оборудования приходят, как правило, когда строительство водоема уже идет полным ходом или, что еще хуже, когда с водоемом начинают появляться проблемы.

Журнал My Tropical Fish 2008-2.
Содержание номера:
- Сюрприз из Колумбии (Apistogramma iniridae), Яков Осман.
- Новости ихтиологии (Stiphodon carisa, Benthochromis horii, Hemigrammus parana, Pimelodus pantaneiro, Araiocypris batodes, Australoheros charrua, Australoheros forquilha, Australoheros guarani, Australoheros minuano).
- Коридорас Пигмей (Corydoras pygmaeus) Н. Абрамов.
- Красногрудая акара (Laetacara dorsigera) Е. Доколина.
- Аквариум с растениями, И. Златковский.
- Река Иордан.

От редактора.
Почти во всех последних номерах журнала присутствует “растительная” тема. Что очень радует. Вот и в этом номере представлена статья И. Златковского “Аквариум с растениями”. Автор очень обстоятельно, со всеми подробностями, рассказывает о своём опыте создания растительного аквариума, начиная с выбора места и кончая используемыми удобрениями для хорошего роста растений. Эта статья для тех, кто хочет думать и учиться. Вы не найдёте в ней волшебных методик или решений, но почерпнёте массу полезной информации, которая поможет создать красивый аквариум с растениями.

Журнал My Tropical Fish 2006-1
Содержание номера:
- Как поймать рыбку в аквариуме. Я. Оксман.
Я думаю все сталкивались с пробле ой ловли рыб в общем аквариуме. Не всегда это так просто, особенно когда аквариум засажен растениями или в нём находятся различные предметы, мешающие ловле рыб. После первых, неудачных, попыток поймать ту или иную рыбку,
Вы вдруг замечаете, что те рыбки, которых Вы хотите поймать, вдруг начинают уворачиваться от сачка, прятаться и всячески избегают попадаться вам на глаза.
- Ракушковые лампрологусы. И. Златковский.
Обзор этот пишется с целью ознакомления аквариумистов с данной группой рыб. Автор также надеется пробудить дополнительный интерес к этим необычным созданиям. Для
специалистов по цихлидам озера Танганьика интереса не представляет.
- Разведение обыкновенного анциструса. А. Еренбург.
Этой статьей я открываю серию заметок о разведении некоторых популярных лорикарид, таких как анциструсы,
лорикарии, стурисомы. Многочисленные статьи, уже написанные на эту тему, на мой взгляд, не дают ответов на многие вопросы, которые возникают у аквариумиста, впервые решившего получить и вырастить потомство от этих рыб.
- Разведение Apistogramma nijsseni. Я. Оксман.
Впервые была поймана Patrik de Rham 18 октября 1977 года на речке Rio Copal at Jenaro Herrera из системы Rio Ucayali в штате Лорето (Loreto) в Перу. Ареал обитания - притоки реки Укаяли (Rio Ucayali) между реками Jenaro Herrera и Rio Yavari в области Colonia Angamos в Перу.
- Анонс второго номера журнала.

Журнал My Tropical Fish 2006-4.
Содержание номера:
- Старые знакомые: Бронзовый коридорас. Г. Зиновьева.
- Цихлида Корумба. Я. Оксман.
- Пираньи. И. Златковский.
- Новости ихтиологии.
- Хочу ”присосок“!. А. Еренбург.
- Энциклопедия “MTF”: Hemigrammus erythrozonus Durbin, 1909.
- “Shop-Tour” - обзор зоомагазинов.
- Что интересного у членов клуба? Corydoras atropersonatus Weitzman & Nijssen, 1970. Corydoras napoensis Nijssen & Isbrucker, 1986

Журнал My Tropical Fish 2009-1.
Содержание номера:
- Станут ли лук и чеснок эффективными лекарствами для аквариумных рыб? Н. Гольдина.
- Тетра - кардинал или красный неон, или полвека “number one”. И. Скакунов.
- Новости ихтиологии.
- Apistogramma alacrina. К. Трунин.
- Классический “любовный треугольник” у анцитрусов обыкновенных. С. Вишневский.
- Красноплечие. Е. Солнцева.

От редактора.
Так получается, что основными героями статей нашего журнала являются сомы и цихлиды. Остальные же семейства рыб незаслуженно обойдены вниманием. К моему удовольствию, в этом номере журнала мы можем исправить этот перекос и представляем вашему вниманию статью Игоря Скакунова о красном неоне – несомненно, наиболее популярном представителе харациновых в наших аквариумах.

Журнал My Tropical Fish 2006-2.
Содержание номера:
- Суматранский барбус. И. Златковский.
- Фотоконкурс «Исраквариум 2005».
- Corydoras melini. Я. Оксман.
- Новости ихтиологии.
- Hemiloricaria eigenmanni. А. Еренбург.
- Неолампрологус симилис. И. Златковский.
- Энциклопедия “MTF”. Nanochromis transvestitus Stewart & Roberts 1984. Badis badis (Hamilton, 1822).
- Репортаж с “Аква-шука”. В. Застенкер.
- Анонс третьего номера журнала

За время своего существования компания AQUAEL прошла долгий путь. Результатом плодотворной работы и успешного руководства на сегодняшний день являются три завода в Европе. Согласованность действий всех сотрудников и нацеленность на результат каждого работника позволяют компании успешно развиваться, благодаря чему AQUAEL сегодня занимает лидирующие позиции на мировом рынке в сфере зоотоваров.